2015 год

продолжение >>

РЕШЕНИЕ МОГИЛЕВСКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ
20 ноября 2015 г. № 18-5

О нормализации наименований элементов улично-дорожной сети города Могилева

Изменения и дополнения:
Решение Могилевского городского Совета депутатов от 22 апреля 2016 г. № 22-3 (Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 08.06.2016, 9/76784)

На основании статьи 11 Закона Республики Беларусь от 16 ноября 2010 года «О наименовании географических объектов» Могилевский городской Совет депутатов РЕШИЛ:

  1. Уточнить наименования элементов улично-дорожной сети города Могилева согласно приложению.
  2. Контроль за выполнением настоящего решения возложить на постоянную комиссию Могилевского городского Совета депутатов по мандатам, депутатской этике, местному управлению и самоуправлению.
  3. Настоящее решение вступает в силу после его официального опубликования.
Председатель С.Б.Иванов


Приложение
к решению
Могилевского городского
Совета депутатов
20.11.2015 № 18-5

ПЕРЕЧЕНЬ
наименований элементов улично-дорожной сети города Могилева

Вид и наименование элемента улично-дорожной сети города Могилева
п/п на белорусском языке на русском языке
1 вуліца 3 Ліпеня улица 3 Июля
2 вуліца 30 гадоў Перамогі улица 30 лет Победы
3 завулак 8 Сакавіка переулок 8 Марта
4 вуліца 8 Сакавіка улица 8 Марта
5 вуліца Абісінія улица Абиссиния
6 вуліца Авіятараў улица Авиаторов
7 вуліца Авіяцыйная улица Авиационная
8 вуліца Аўтазаводская улица Автозаводская
9 вуліца Аўтамабільная улица Автомобильная
10 вуліца Аграрная улица Аграрная
11 завулак Аграрны 1-ы переулок Аграрный 1-й
12 завулак Аграрны 2-і переулок Аграрный 2-й
13 завулак Аграрны 3-і переулок Аграрный 3-й
14 завулак Аграрны 4-ы переулок Аграрный 4-й
15 завулак Азоўскі переулок Азовский
16 вуліца Акадэміка Паўлава улица Академика Павлова
17 вуліца Акцюбінская улица Актюбинская
18 завулак Акцюбінскі переулок Актюбинский
19 завулак Акцюбінскі 1-ы переулок Актюбинский 1-й
20 завулак Акцюбінскі 2-і переулок Актюбинский 2-й
21 вуліца Алейнікава улица Алейникова
22 вуліца Аляксея Пысіна улица Алексея Пысина
23 вуліца Алейная улица Аллейная
24 алея Алея Воінскай Славы аллея Аллея Воинской Славы
25 завулак Алмазны переулок Алмазный
26 вуліца Алтайская улица Алтайская
27 завулак Алтайскі переулок Алтайский
28 завулак Алтайскі 1-ы переулок Алтайский 1-й
29 завулак Алтайскі 2-і переулок Алтайский 2-й
30 завулак Алтайскі 3-і переулок Алтайский 3-й
31 завулак Алтайскі 4-ы переулок Алтайский 4-й
32 завулак Алтайскі 5-ы переулок Алтайский 5-й
33 завулак Алтайскі 6-ы переулок Алтайский 6-й
34 вуліца Альхоўская улица Альховская
35 вуліца Анатоля Сербантовіча улица Анатолия Сербантовича
36 вуліца Ангарская улица Ангарская
37 завулак Ангарскі переулок Ангарский
38 завулак Ангарскі 1-ы переулок Ангарский 1-й
39 завулак Ангарскі 2-і переулок Ангарский 2-й
40 вуліца Андрэева улица Андреева
41 вуліца Андрэя Мрыя улица Андрея Мрыя
42 вуліца Красавіцкая улица Апрельская
43 завулак Красавіцкі переулок Апрельский
44 завулак Красавіцкі 1-ы переулок Апрельский 1-й
45 завулак Красавіцкі 2-і переулок Апрельский 2-й
46 завулак Красавіцкі 3-і переулок Апрельский 3-й
47 вуліца Аркадзя Кандрусевіча улица Аркадия Кандрусевича
48 вуліца Аркадзя Куляшова улица Аркадия Кулешова
49 вуліца Артылерыйская улица Артиллерийская
50 вуліца Архангельская улица Архангельская
51 завулак Архангельскі переулок Архангельский
52 вуліца Архірэйскі Вал Каніскага улица Архиерейский Вал Конисского
53 вуліца Архітэктурная улица Архитектурная
54 завулак Баграціёна переулок Багратиона
55 завулак Базны переулок Базный
56 вуліца Байдукова улица Байдукова
57 вуліца Байкальская улица Байкальская
58 завулак Байкальскі переулок Байкальский
59 вуліца Бакуніна улица Бакунина
60 завулак Балтыйскі переулок Балтийский
61 вуліца Баўмана улица Баумана
62 вуліца Баха улица Баха
63 вуліца Безназоўная улица Безымянная
64 завулак Бялінскага переулок Белинского
65 вуліца Бялінскага улица Белинского
66 вуліца Вавёрчын Кут улица Беличий Кут
67 завулак Белавежскі переулок Беловежский
68 вуліца Беларуская улица Белорусская
69 завулак Бялыніцкі переулок Белыничский
70 завулак Белякова переулок Белякова
71 завулак Берагавы переулок Береговой
72 вуліца Бярозаўская улица Берёзовская
73 завулак Бярозаўскі переулок Берёзовский
74 бульвар Бярозавы бульвар Берёзовый
75 завулак Бетховена переулок Бетховена
76 вуліца Бетховена улица Бетховена
77 вуліца Бірузовая улица Бирюзовая
78 завулак Блока переулок Блока
79 вуліца Блока улица Блока
80 вуліца Бабруйская улица Бобруйская
81 вуліца Багдана Хмяльніцкага улица Богдана Хмельницкого
82 завулак Багдановіча переулок Богдановича
83 вуліца Багдановіча улица Богдановича
84 вуліца Бадзеркі улица Бодерко
85 вуліца Болдзіна улица Болдина
86 вуліца Вялікая Грамадзянская улица Большая Гражданская
87 вуліца Вялікая Машэкаўская улица Большая Машековская
88 вуліца Вялікая Чавуская улица Большая Чаусская
89 завулак Вялікі Грабянёўскі переулок Большой Гребенёвский
90 вуліца Бонч-Бруевіча улица Бонч-Бруевича
91 вуліца Барысаўская улица Борисовская
92 вуліца Бароўская улица Боровская
93 вуліца Барадзіна улица Бородина
94 вуліца Боткіна улица Боткина
95 вуліца Батоўкіна улица Ботовкина
96 завулак Брамны переулок Брамный
97 завулак Брыкетны переулок Брикетный
98 завулак Брыкетны 1-ы переулок Брикетный 1-й
99 вуліца Бруснічная улица Брусничная
100 завулак Брусава переулок Брюсова
101 вуліца Бранская улица Брянская
102 вуліца Будапешцкая улица Будапештская
103 вуліца Будзённага улица Будённого
104 вуліца Буйніцкая улица Буйничская
105 вуліца Бурдэнкі улица Бурденко
106 вуліца Бухарэсцкая улица Бухарестская
107 завулак Буянава переулок Буянова
108 вуліца Быхаўская улица Быховская
109 завулак Быхаўскі 1-ы переулок Быховский 1-й
110 завулак Быхаўскі 2-і переулок Быховский 2-й
111 вуліца Бялыніцкага-Бірулі улица Бялыницкого-Бирули
112 завулак Бялыніцкага-Бірулі 1-ы переулок Бялыницкого-Бирули 1-й
113 завулак Бялыніцкага-Бірулі 2-і переулок Бялыницкого-Бирули 2-й
114 завулак Бялыніцкага-Бірулі 3-і переулок Бялыницкого-Бирули 3-й
115 завулак Бялыніцкага-Бірулі 4-ы переулок Бялыницкого-Бирули 4-й
116 вуліца Вавілава улица Вавилова
117 завулак Вагнера переулок Вагнера
118 вуліца Вагонная улица Вагонная
119 вуліца Вал Чырвонай Зоркі улица Вал Красной Звезды
120 завулак Ванцэці переулок Ванцетти
121 вуліца Варшаўская улица Варшавская
122 вуліца Васіля Карпечанкі улица Василия Карпеченко
123 вуліца Васіля Каваля улица Василия Коваля
124 вуліца Васіля Матэвушава улица Василия Матеушева
125 вуліца Васіля Шашалевіча улица Василия Шашалевича
126 завулак Васільеўскі переулок Васильевский
127 вуліца Васільковая улица Васильковая
128 вуліца Ватуціна улица Ватутина
129 вуліца Вашчанкі улица Ващенко
130 вуліца Вяйнянская улица Вейнянская
131 вуліца Вярбовая улица Вербовая
132 завулак Вярбовы переулок Вербовый
133 завулак Верхні переулок Верхний
134 вуліца Верхняя Карабанаўская улица Верхняя Карабановская
135 завулак Веры Харужай переулок Веры Хоружей
136 завулак Вясенні переулок Весенний
137 завулак Вясенні 1-ы переулок Весенний 1-й
138 завулак Вясенні 2-і переулок Весенний 2-й
139 завулак Вясенні 3-і переулок Весенний 3-й
140 завулак Вясенні 4-ы переулок Весенний 4-й
141 вуліца Вясенняя улица Весенняя
142 завулак Ветраны переулок Ветреный
143 вуліца Вільчыцкая улица Вильчицкая
144 завулак Вільчыцкі переулок Вильчицкий
145 завулак Вільчыцкі 1-ы переулок Вильчицкий 1-й
146 завулак Вільчыцкі 2-і переулок Вильчицкий 2-й
147 завулак Вільчыцкі 3-і переулок Вильчицкий 3-й
148 завулак Вільчыцкі 4-ы переулок Вильчицкий 4-й
149 завулак Вільчыцкі 5-ы переулок Вильчицкий 5-й
150 завулак Вільчыцкі 6-ы переулок Вильчицкий 6-й
151 завулак Вільчыцкі 7-ы переулок Вильчицкий 7-й
152 вуліца Вільямса улица Вильямса
153 вуліца Віцебская улица Витебская
154 праспект Віцебскі проспект Витебский
155 тупік Віцебскі тупик Витебский
156 вуліца Вішнявецкага улица Вишневецкого
157 завулак Вішнёвы переулок Вишнёвый
158 завулак Уладзімірава переулок Владимирова
159 вуліца Войкава улица Войкова
160 вуліца Вайсковая улица Войсковая
161 вуліца Вакзальная улица Вокзальная
162 вуліца Валгаградская улица Волгоградская
163 завулак Волжскі переулок Волжский
164 вуліца Волі 3-я улица Воли 3-я
165 вуліца Валадарскага улица Володарского
166 вуліца Валачаеўская улица Волочаевская
167 вуліца Вароўскага улица Воровского
168 завулак Варонежскі переулок Воронежский
169 вуліца Сустрэчная улица Встречная
170 вуліца Габраўская улица Габровская
171 плошча Гагарына площадь Гагарина
172 вуліца Гагарына улица Гагарина
173 вуліца Ганджэеў Роў улица Ганджеев Ров
174 завулак Гаражны переулок Гаражный
175 завулак Гаршына переулок Гаршина
176 завулак Гастэлы переулок Гастелло
177 вуліца Гастэлы улица Гастелло
178 завулак Гастэлы 1-ы переулок Гастелло 1-й
179 завулак Гастэлы 2-і переулок Гастелло 2-й
180 завулак Гастэлы 3-і переулок Гастелло 3-й
181 вуліца Гвардзейская улица Гвардейская
182 плошча Герояў Танкістаў площадь Героев Танкистов
183 вуліца Герцэна улица Герцена
184 завулак Глінкі переулок Глинки
185 завулак Гогаля переулок Гоголя
186 вуліца Гогаля улица Гоголя
187 завулак Гадуванцава переулок Годуванцева
188 вуліца Гадуванцава улица Годуванцева
189 шаша Гомельская шоссе Гомельское
190 вуліца Ганчарная улица Гончарная
191 завулак Ганчарова переулок Гончарова
192 завулак Горлаўскі переулок Горловский
193 завулак Горны переулок Горный
194 вуліца Гарадшчына улица Городщина
195 вуліца Шпітальная улица Госпитальная
196 вуліца Грабянёўская улица Гребенёвская
197 завулак Грабянёўскі переулок Гребенёвский
198 завулак Грыбаедава переулок Грибоедова
199 вуліца Грышына улица Гришина
200 вуліца Громава улица Громова
201 вуліца Грушаўская улица Грушевская
202 завулак Грушаўскі переулок Грушевский
203 завулак Грушаўскі 1-ы переулок Грушевский 1-й
204 завулак Грушаўскі 2-і переулок Грушевский 2-й
205 завулак Грушаўскі 3-і переулок Грушевский 3-й
206 завулак Грушаўскі 4-ы переулок Грушевский 4-й
207 завулак Грушаўскі 5-ы переулок Грушевский 5-й
208 вуліца Грунвальдская улица Грюнвальдская
209 завулак Дальні переулок Дальний
210 вуліца Дарвіна улица Дарвина
211 завулак Даргамыжскага переулок Даргомыжского
212 вуліца Дарніцкая улица Дарницкая
213 вуліца Дачная улица Дачная
214 вуліца Дашкаўская улица Дашковская
215 спуск Дзебранскі спуск Дебрянский
216 вуліца Дзегцярова улица Дегтярёва
217 вуліца Дзекабрыстаў улица Декабристов
218 вуліца Дзямяна Беднага улица Демьяна Бедного
219 завулак Джамбула переулок Джамбула
220 вуліца Дзяржынскага улица Дзержинского
221 праспект Дзімітрава проспект Димитрова
222 бульвар Дняпроўскі бульвар Днепровский
223 завулак Днепрапятроўскі переулок Днепропетровский
224 вуліца Дабравольскага улица Добровольского
225 вуліца Дабралюбава улица Добролюбова
226 вуліца Даватара улица Доватора
227 завулак Данскі переулок Донской
228 завулак Данскі 1-ы переулок Донской 1-й
229 вуліца Дарожная улица Дорожная
230 вуліца Дастаеўскага улица Достоевского
231 завулак Дружны переулок Дружный
232 вуліца Дубравенскі Шлях улица Дубровенский Шлях
233 вуліца Дунаёцкая улица Дунайская
234 завулак Дунаёцкі 1-ы переулок Дунайский 1-й
235 завулак Дунаёцкі 2-і переулок Дунайский 2-й
236 завулак Дзятлаўскі переулок Дятловский
237 вуліца Ажынная улица Ежевичная
238 вуліца Язерскай улица Езерской
239 вуліца Яловая улица Еловая
240 завулак Яловы 1-ы переулок Еловый 1-й
241 завулак Яловы 2-і переулок Еловый 2-й
242 вуліца Ельская улица Ельская
243 завулак Язмінавы переулок Жасминовый
244 вуліца Жбанкова улица Жбанкова
245 завулак Жданава переулок Жданова
246 вуліца Чыгуначная 1-я улица Железнодорожная 1-я
247 вуліца Чыгуначная 2-я улица Железнодорожная 2-я
248 завулак Чыгуначны 2-і переулок Железнодорожный 2-й
249 завулак Жалезнякова переулок Железнякова
250 вуліца Жамчужная улица Жемчужная
251 завулак Жыздранскі переулок Жиздренский
252 вуліца Жытнёвая улица Житнёвая
253 завулак Жлобінскі переулок Жлобинский
254 завулак Жукоўскага переулок Жуковского
255 вуліца Завадская улица Заводская
256 завулак Завадскі переулок Заводской
257 шаша Загарадная шоссе Загородное
258 вуліца Загарадная Шаша улица Загородное Шоссе
259 завулак Загарадны переулок Загородный
260 вуліца Залуцкага улица Залуцкого
261 вуліца Заходняя улица Западная
262 завулак Заходні переулок Западный
263 вуліца Зарэчная улица Заречная
264 завулак Зарэчны переулок Заречный
265 завулак Зарэчны 1-ы переулок Заречный 1-й
266 завулак Зарэчны 2-і переулок Заречный 2-й
267 вуліца Заслонава улица Заслонова
268 вуліца Зацішанская улица Затишанская
269 вуліца Зацішша улица Затишье
270 завулак Зялёны переулок Зелёный
271 вуліца Сунічная улица Земляничная
272 вуліца Златавустаўскага улица Златоустовского
273 вуліца Зоі Касмадзямянскай улица Зои Космодемьянской
274 вуліца Зорны Шлях улица Зорный Шлях
275 завулак Іванаўскі переулок Ивановский
276 завулак Івовы переулок Ивовый
277 вуліца Ігаранская улица Игорянская
278 вуліца Іжэўская улица Ижевская
279 завулак Ізмайлаўскі переулок Измайловский
280 вуліца Ізумрудная улица Изумрудная
281 вуліца Ільінская улица Ильинская
282 завулак Ільюшына переулок Ильюшина
283 вуліца Індустрыяльная улица Индустриальная
284 вуліца Інжынерная улица Инженерная
285 вуліца Інтэрнацыянальная улица Интернациональная
286 завулак Іркуцкі переулок Иркутский
287 завулак Ліпеньскі переулок Июльский
288 завулак Чэрвеньскі переулок Июньский
289 завулак Чэрвеньскі 1-ы переулок Июньский 1-й
290 завулак Чэрвеньскі 2-і переулок Июньский 2-й
291 завулак Чэрвеньскі 3-і переулок Июньский 3-й
292 завулак Чэрвеньскі 4-ы переулок Июньский 4-й
293 завулак Каўказскі переулок Кавказский
294 завулак Казакова переулок Казакова
295 завулак Казіміраўскі переулок Казимировский
296 завулак Казіміраўскі 1-ы переулок Казимировский 1-й
297 завулак Калініна переулок Калинина
298 вуліца Калініна улица Калинина
299 вуліца Калінінградская улица Калининградская
300 вуліца Калінавая улица Калиновая
301 вуліца Каліноўскага улица Калиновского
302 завулак Каліноўскага 1-ы переулок Калиновского 1-й
303 завулак Каліноўскага 2-і переулок Калиновского 2-й
304 вуліца Калужская улица Калужская
305 завулак Калужскі переулок Калужский
306 завулак Калужскі 1-ы переулок Калужский 1-й
307 завулак Калужскі 2-і переулок Калужский 2-й
308 завулак Калужскі 3-і переулок Калужский 3-й
309 завулак Калужскі 4-ы переулок Калужский 4-й
310 вуліца Каманіна улица Каманина
311 завулак Камчацкі переулок Камчатский
312 завулак Чаротавы переулок Камышовый
313 вуліца Карабанаўская улица Карабановская
314 завулак Карабанаўскі переулок Карабановский
315 завулак Карабанаўскі 1-ы переулок Карабановский 1-й
316 завулак Карабанаўскі 2-і переулок Карабановский 2-й
317 завулак Карабанаўскі 3-і переулок Карабановский 3-й
318 завулак Карабанаўскі 4-ы переулок Карабановский 4-й
319 завулак Карабанаўскі 5-ы переулок Карабановский 5-й
320 завулак Карасёва переулок Карасёва
321 вуліца Карасёва улица Карасёва
322 завулак Карасёва 1-ы переулок Карасёва 1-й
323 вуліца Карла Маркса улица Карла Маркса
324 завулак Карпечанкі 1-ы переулок Карпеченко 1-й
325 завулак Карпечанкі 2-і переулок Карпеченко 2-й
326 вуліца Карпінскага улица Карпинского
327 завулак Карпінскай переулок Карпинской
328 завулак Карерны переулок Карьерный
329 завулак Карерны 1-ы переулок Карьерный 1-й
330 завулак Карерны 2-і переулок Карьерный 2-й
331 завулак Карерны 3-і переулок Карьерный 3-й

продолжение >>